Risouron-Nana Mizuki Letra en Español

Risouron/idealismo
Interprete:Nana Mizuki


Jap


Akari mo tsukezu ni 
Mitsumeteru kagami 
Mado kara sashikomu 
HeadLight ame wo hajiku 


Maru de tanin no you 
Watashi no muhyoujou 
Egao wo tsukureba 
Shoudou. Tatakizuketa Perfume 


"Tooku de zutto  mimamotteiru yo" 
Saigo ni kimi wa doushite 
Sono kotoba wo  eranda ito wakaranai 
Yasashisa no...hakichigai 


Uso to ESORAGOTO  risouron 
Kudaranai  jikomanzoku 
Muzan ni ai  kowashite kara 
Dokoka e  kienasai 
Stop dreamin' Face the REAL 


Omokurushii kuuki 
Tada taerarezu ni 
Chinmoku no sue ni 
Kimi wa  nigeta dakede 


Watashi dake hitori 
Nukedase mo sezu ni 
Gimon to kanashimi 
Zutto  oboresou na no ni 


"Boku wa kimi ni  fusawashikunai" 
Doredake  kizutsuketai no? 
Warumono ni mo  koibito ni mo modorenai 
Zetsubouteki...osanasa de 


NARUSHISU mo warau  risouron 
Namida wa  jikorenbin 
Shinjitsu wo oite yukinasai 
Gizen wa iranai 
Stop dreamin' Face the REAL 


Utsukushiku chiriyuku 
Hazu no hana sae  tsuzuku ame 
Aragai kirezu  ochiru you 


Koi no makugire ni wa 
Asai mayakashi  tsuujinai 
Kokoro  shitataru  kurenai 


Uso to ESORAGOTO  risouron 
Kudaranai  jikomanzoku 
Muzan ni ai  kowashite kara 
Dokoka e  kienasai 


NARUSHISU mo warau  risouron 
Namida wa  jikorenbin 
Shinjitsu wo oite yukinasai 
Gizen wa iranai 
Stop dreamin' Face the REAL


Español




Sin encender la luz
Mirando el espejo
Las linternas que entran
Por la ventana están golpeando, bajo la lluvia


Mi expresiones
Son como de otra persona
Si sonrío
El perfume que me pongo va a irse.


"Siempre voy a estar mirándote de lejos"
No entiendo el significado
Por qué elegiste esas palabras al final
Es lo contrario de la bondad


Las mentiras y la fantasía, el idealismo,
la inútil auto-satisfacción
Después de destruir totalmente mi amor
Por favor, desaparece en algun lugar
Deja de soñar frente a la realidad


Eres incapaz de soportar
La pesada atmósfera
Sólo te escapas
Hacia el fin silencioso


Estoy por mi cuenta, completamente sola
Sin tratar de escapar
A pesar de que siempre parece que estaré
Empapada en las preguntas y el dolor


"No soy digno de ti"
¿Cuánto quieres lastimarme?
Por que no pueden regresar los amantes a no ser enemigos,
Es infantil sin embargo sin esperanzas


Un idealismo de el que incluso se ríen de los narcisistas
Las lágrimas son una forma de auto-compasión
Por favor, deja la realidad aquí
La hipocresía no es necesaria
Deja de soñar frente a la realidad


Incluso las flores que supuestamente
Se dispersan muy bien, están cayendo
Siempre luchando contra la lluvia continua


Al caer la cortina del amor es
Un poco profunda, un impenetrable y falso,
Corazón, gotea sangre


Las mentiras y la fantasía, el idealismo
La inútil auto-satisfacción
Después de destruir totalmente mi amor
Por favor, desaparece en algun lugar


Un idealismo que incluso se ríen los narcisistas
Las lágrimas son una forma de auto-compasión
Por favor, deja la realidad aquí
La hipocresía no es necesaria
Deja de soñar frente a la realidad